22 KM en Bici (Día del Hospicio en Nowa Lowa)

1939812_10152090543807555_4566393387347245774_n

Mirador

Hoy me he levantado temprano, he desayunado fuerte y me he puesto camino a Nowa Lowa en Bicicleta, tranquilo mis queridos seguidores que solo esta a 4 kilómetros. 

Cuando hemos llegado, todo muy bien, muy tranquilo. Nos han regalado un peluchito (por ser españoles) y nos han invitado café (esto era gratis para todos). Imagino, que ha sido el alcalde,  el que ha dado un discurso de bienvenida a los transeúntes que estaban por allí. Después, han entregado algunos regalos a alguien (imagino ehhh, que yo de polaco entiendo poco porque no quiero decir nada) y acto después, daba comiendo a la Ruta en Bicicleta. 

Comenzaba en Nowa Lowa y tranquilamente íbamos todos los participantes juntitos y despacio, pero no han tardado mucho en meterle caña los mas jóvenes, por suerte la velocidad máxima la marcaba “la policja”. He ido tranquilamente, he abandonado a mi compañera detrás y he ido casi todo el camino mas solo que la una, y tengo que decir… que no pasa nada si señalizan la ruta, eh!!!. 

1517631_10152090543902555_2276357529053310140_n

Parte de la ruta.

La primera parada ha sido en Kalitnik, donde nos han dado agua y unas manzanas y hemos podido disfrutar de un mirador ornitologico. Tras unos minutos de parada, hemos continuado con la marcha. Esta vez ha sido por una diferente ruta, un poco mas larga (casi el doble) donde podíamos disfrutar del paisaje polaco en su totalidad, a mi me ha encantado y lo demuestra los 2918382093q0 que tiene mi móvil sobre la ruta. 

En este segundo tramo también he ido en la mayoría del tiempo “forever alone”, excepto en la recta final que no sabia si seguir al que iba delante (muy delante) o la que venia detrás (muy atrás) porque ambos tiraron por diferentes caminos y es que vuelvo a repetir, que no pasa nada si se ponen unos cartelitos. Al final, me di media vuelta y decidí ir a por la chica, me gustaba mas la zona que había elegido ella, y mi sentido de la orientación me decía que era la correcta, y si, así fue. Pero como la chica iba muy rápido, decidí bajar la velocidad y esperar a dos que venían e ir a lo seguro, que no quiero acabar en Bielorrusia

——————————————————————————-

10258235_10152090544537555_7560726802285312314_n

No sé que era, pero me encantó

When I arrived to Nova Lowa. They gave me a plate de soup and other food, and of course, a bottle of water. In the edifice there was a concert, really, the singers don’t sang very well, but it was funny and they very nice.

This day was „Dla Hospicjum Dla Życia”. It celebrated in Nowa Lowa every years (I think). Weather don’t were the best, but they didn’t mind, because the people enjoyed.

And finally, I come back to Michalowo.

Cuando llegé a Nowa Lowa. Me dieron un plato de sopa y otras comidas, y por supuesto una botella de agua. En el edificio había un concierto, realmente los cantantes no cantaban muy bien, pero fue divertido y ellos muy simpáticos.

Este día fue “Dla Hospicjum Dla Zycia”. Celebrado en Nowa Lowa todos los años (I think). El tiempo no fue el mejor, pero no les importaba, porque la gente disfrutaba.

Y por ultimo, volví a Michalowo.

Anuncios
Categorías: camino, Deporte, Durante, Michalowo, Sin categoría, Voluntariado | Etiquetas: , , , , , , , | Deja un comentario

Navegador de artículos

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

w

Conectando a %s

Crea un blog o un sitio web gratuitos con WordPress.com.

Insanity Videos

Ponte en forma con Insanity Videos

byron in the music

La música es mi forma de vida

Polonia a volontà(ria)

Riflessioni italiane in terra polacca

DOS ZLOTYS EN POLONIA

Descubriendo Bialystok y Michalowo

Kamikazed Staff

Party People

Esto es mi día a día

Ex-Voluntario (EVS) en Michalowo (Polonia) durante 6 meses.

Guerra contra los kilos

Lucha por una vida y un cuerpo mas sano

Red de Innovadores Sociales

¿Qué sería de la vida si no tuviéramos el valor de intentar algo nuevo?

Bloguionistas

La voz de los guionistas en castellano

Un mundo a tus pies

Blog de noticias de la Asociación Mundus: encuentra tu plaza para un Servicio Voluntario Europeo (SVE), intercambios, cursos. ¡Movilízate!

A POR LAS SUECAS

Sobre mi EVS en Kungsbacka y mi experiencia en Suecia

YOKO'S

the 'sitz' place play

Mars&McLeod

"La rosa crece por tu hija, ella va a estar bien" - Daryl

A %d blogueros les gusta esto: